Shakira’s 'Hips Don't Lie,' featuring Wyclef Jean, is one of the best-selling singles of the 21st century. The song was a late addition to her album 'Oral Fixation, Vol. 2' and was based on Wyclef's previous track 'Dance Like This.' It is famous for its trumpets, which were sampled from Jerry Rivera’s 'Amores Como el Nuestro.' The song reached number one in at least 55 countries, becoming the first song by a South American artist to top the Billboard Hot 100. The title came from Shakira’s studio habit: she told her band that if her hips weren't moving, the song’s arrangement wasn't 'right' yet. Its performance at the 2006 FIFA World Cup finale cemented its status as a global anthem. It remains a definitive example of successful cross-cultural musical collaboration, blending reggaeton, salsa, and pop.