Uruguay declares independence, a global event watched from Britain's expanding 19th-century trade networks